Beatles & Maurice Chevalier : Yellow Submarine

Ah que coucou !

Voici une chanson que j’aime autant en version originale qu’en français, malgré la différence de texte (par exemple : le sous-marin jaune des Beatles devient vert dans la version française)… de plus, la voix de Maurice Chevalier se prête très bien à cette chanson, avec lui, on y croit à ce sous-marin vert ;) …

Pour que vous puissiez comparer voici d’abord la chanson dans sa version originale :

Et maintenant sa version française :

Bisous,

@+

Sab