Ah que coucou !

Aujourd’hui je vous propose l’œuvre la plus célèbre d’Edmond Rostand :

Cyrano de Bergerac

Pièce de théâtre écrite en 1897

Accessible au téléchargement et à la lecture en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

En effet, tout le monde connait cette fameuse tirade des nez de l’acte premier après que Cyrano ait averti qu’il était le seul à pouvoir se moquer de son long nez avec élégance.

Et bien cette pièce de théâtre contient autant de merveilleux dialogues, tel que celui entre Cyrano et Roxane quand elle lui annonce son amour pour Christian, etc.

Cette pièce est intéressante car non seulement elle nous parle d’un fait existant dans toutes les sociétés de tous les âges et qui embarrasse beaucoup ceux qui en sont « victimes », à savoir : la timidité et ses conséquences, mais aussi elle nous parle d’un amour inaltérable quoi qu’il arrive. Cyrano, sous ses airs de dur et bagarreur, est, en réalité, un grand timide romantique, qui, par amour, met son aisance de la langue au service de son « adversaire » qui en manque. Jusqu’au jour où il s’aperçoit que Roxane, sa tendre aimée, n’appréciait Christian que par sa beauté du langage…

Et pour ceux qui souhaitent voir une représentation de la pièce, j’ai choisi cette version avec Philippe Noiret par rapport à celle avec Gérard Depardieu. Non pas à cause de la façon de jouer de Depardieu qui est excellente (lui aussi on peut lui faire jouer n’importe quel rôle, sauf de chanteur) mais parce que j’ai un petit faible pour Philippe Noiret qui connait le solfège ;)…

Je tiens aussi à prévenir qu’à cause des fêtes de fin d’année, je serai encore moins disponible pour vous commenter des faits d’actualité.

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Je vous propose aujourd’hui une nouvelle pièce écrite par Molière :

Tartuffe ou l’Imposteur

Présentée pour la première fois le 12 mai 1664

Accessible au téléchargement et à la lecture en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Molière aborde là les faux dévots comme nous en connaissons encore aujourd’hui (hier ils n’étaient que religieux, aujourd’hui ils sont aussi laïcs). Il les montre sous leurs véritables jours et comme il est dangereux de leur porter quelques soutiens et/ou de les laisser avoir tant de l’influence sur nos vies.

Mais dans cette pièce Molière n’a jamais levé le voile sur le véritable Tartuffe, c’est pour cette raison qu’au nom de Tartuffe il a ajouté « ou l’Imposteur » dans le titre de cette pièce…

J’aime cette pièce car Molière nous montre ici, avec beaucoup d’humour, les dangers à mettre trop de confiance en des personnes qui veulent paraître TROP ceci, TROP cela… les extrêmes sont dangereux…

Et pour ceux qui préfèrent à regarder une pièce plutôt que de la lire, voici une représentation filmée de cette pièce :

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Aujourd’hui je vous propose une nouvelle pièce dont Molière est l’auteur :

Les Précieuses Ridicules

Ecrite en 1659

Comédie en 1 acte

Accessible au téléchargement et/ou à la lecture, en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Il s’agit de la deuxième pièce dont il est l’auteur. Tout ce qui fait la Comedia dell’Arte n’apparait plus sous la plume de Molière. Avec les Précieuses Ridicules nous constatons que Molière met en scène ses contemporains en accentuant leurs caractéristiques. Le Grand Molière est né ! et le Grand Molière se fait éditer, bien malgré lui - une chance pour nous ;) - (cf. sa plainte dans la préface de la pièce).

Et pour ceux qui souhaitent la visionner j’ai découvert une vidéo d’une petite troupe d’amateurs alsaciens où la mise en scène et les jeux d’acteurs sont bons. La troupe est de l’Atelier Théâtre de l’Ecole Alsacienne. Les acteurs malgré qu’ils soient inconnus ont, pas tous hélas, la prestance des professionnels croyant en leur personnage. Il est à regretter certaines images un peu floues et peut-être aussi, pour les puristes, les choix musicaux : ils ont choisi le compositeur Lully alors que Jean-Baptiste Lully et Molière ne se connaissaient pas encore à l’époque… de plus on reconnait la chanson du Maître à danser du « Bourgeois Gentilhomme ». Je regrette qu’ils aient choisi surtout cet air trop connu d’une autre pièce… mais bon ! cela n’enlève en rien tout le talent et toute l’ardeur qu’ils ont mis dans l’interprétation de cette œuvre.

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Besoin de rire ? Alors voici une pièce de théâtre à lire et à regarder pour vous ! Je vous propose le vaudeville suivant :

Le Dindon

Pièce en 3 actes

Ecrite en 1896

Accessible au téléchargement et/ou la lecture en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Et pour ceux qui veulent se détendre devant une bonne pièce, la voici en streaming à partir du site de l’INA…

Que dire d’autre sauf :

Attention à ne pas mourir de rire !!

Bonne lecture et amusez-vous bien !

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

En cette période cruciale de campagne présidentielle où tous les candidats tentent plus ou moins de nous tromper en nous faisant des promesses qu’ils savent qu’ils ne pourront pas tenir, je vous invite à lire le petit conte philosophique suivant écrit par Voltaire :

Le Blanc et le Noir,

Accessible au téléchargement/lecture, cliquez ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

En effet, cette parabole nous démontre qu’il ne faut pas forcément suivre ce qui nous semble plus « confortable », mais parfois, il faut choisir la voie qui nous semble plus difficile. En clair, cette histoire pourrait illustrer l’adage suivant : « l’Enfer est pavé de bonnes intentions ».

Bonne lecture et faites bien attention aux belles promesses !

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Devant les très bons résultats de notre commerce extérieur qu’il soit français ou européen, et suivant l’adage comme quoi « l’argent ne fait pas le bonheur » (moi j’ajoute : « mais il y contribue »), je vous propose aujourd’hui le livre suivant :

Le Manuel d’Epictete

Accessible au téléchargement/lecture en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

qui, en 83 points, nous propose une définition du bonheur et le moyen d’y accéder…

Dans ce Manuel, Epictète qui était esclave à la naissance (c’est d’ailleurs pourquoi nous ne connaissons pas exactement quand il est né et n’avons qu’une approximation) nous démontre que pour être heureux, le plus sûr moyen est de ne pas se casser la tête et de prendre la vie comme elle vient.

Je crois qu’en période de crise économique mondiale ce livre est très intéressant à lire car il permet de dédramatiser les situations et aborder la suite de l’existence avec un nouveau regard sur les choses et les évènements. Bref je trouve que ce livre permet de garder le sourire quoi qu’il arrive de bon ou de mauvais ;) car nous gardons à l’esprit qu’il faut mettre l’accent sur le principal et non le superflu…

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

La semaine dernière je vous proposais le premier de 12 livrets, aujourd’hui je vous propose le second, téléchargeable sous ce lien (en cliquant ici), comprenant les fables suivantes :

Et pour répondre à certaines question : oui j’ai l’intégralité de son œuvre dont vous aurez accès petit à petit…

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Voici un autre écrivain que j’adore : Molière. Et aujourd’hui je vous propose sa première pièce de théâtre :

L’Etourdi ou les Contretemps

Pièce en vers en 5 actes

Représentée pour la première fois à Lyon en 1653

Accessible au téléchargement et/ou à la lecture en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Charles-Augustin Sainte-Beuve, dont j’ai posté la critique sur Molière (cliquez ici), a déjà écrit beaucoup sur cette première pièce et il y a très peu à ajouter… Et c’est avec une immense joie que j’adore relire cette pièce tout en trouvant dommage qu’elle soit si peu jouée, à croire que nos artistes d’aujourd’hui veulent l’oublier alors qu’elle est étape importante dans l’avènement de Jean-Baptiste Poquelin. En effet, nous y voyons bien là que l’auteur commence à abandonner les canevas de la Comedia dell ’Arte pour mettre en place une nouvelle façon de jouer qui va faire sa réputation mondiale et ouvrir la porte à ses successeurs qui enrichissent de leurs œuvres la culture mondiale.

Amusez-vous bien à sa lecture !

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Aujourd’hui je vous propose la nouvelle suivante, éditée dans le recueil « Les histoires extraordinaires », traduit de l’américain par Charles Baudelaire :

Double assassinat dans la Rue Morgue

Ecrit en 1841

Téléchargement et/ou lecture, cliquez ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Dans cette courte nouvelle, Edgar Allan Poe, aidé par la plume de Charles Baudelaire, nous captive par cette énigme et met toutes nos capacités d’analyse et de réflexion en éveil : nous ne lisons pas cette histoire, mais nous vivons cette intrigue…

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Avant de vous offrir les pièces de théâtre de Molière, je tiens à vous faire connaitre cette critique de sa vie et de son œuvre appelée :

Aimer Molière

Accessible au téléchargement et/ou à la lecture en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Dans cette critique, Charles-Augustin Sainte-Beuve a passé au crible toute la vie de Molière et ses pièces de théâtres en s’aidant des témoignages de ses contemporains, par exemple, il mentionne souvent le poète très connu : Boileau. Il nous raconte aussi des petites anecdotes, des faits que nous ne connaissons pas toujours (exemple : l’enfant ainé de Molière avait pour parrain Louis XIV lui-même afin de couper court à toutes les rumeurs comme quoi Molière avait épousé sa fille). Dans cet écrit Charles-Augustin Sainte-Beuve nous explique comment ont pu naître tant d’œuvres sous la plume de son créateur qui prenait son inspiration dans sa propre vie, dans son propre entourage, etc. Bref, j’estime que cette critique est à lire avant d’aborder Molière et je regrette qu’on ne nous l’ait jamais fait lire en cours de français…

Je profite de cette occasion pour ajouter ici un éclaircissement historique sur ce qu’était le théâtre au XVII^e siècle en France, écrite par Pierre Michel. Cette petite note est très instructive.

Bisous,

@+

Sab

PS : pour tous ceux et celles qui ne connaissent pas Sainte-Beuve, voici le lien vers la page qui lui a été consacré sur le site de l’Académie Française où il siégeait à partir de 1844

http://www.academie-francaise.fr/immortels/base/academiciens/fiche.asp?param=385

(et oui, il y a d’autres sites où les renseignements sont beaucoup plus fiables que Wikipedia ;)…)

Ah que coucou !

En ce qui concerne la rubrique littéraire, je vais essayer d’accélérer le rythme car si je continue avec 1 livre par semaine, plusieurs années seront nécessaires pour y mettre tous les livres que je possède aujourd’hui, et comme je risque de continuer à en acheter ;)…

Alors aujourd’hui je vous propose le premier livre (sur les douze) des :

Fables

Illustrées par Gustave Doré

Accessible à la lecture et au téléchargement en cliquant ici

Comprenant les fables suivantes :

Est-il besoin encore de présenter notre fameux fabuliste ? ;)

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Oui, aujourd’hui je devrais vous parler de la politique étrangère ou de l’actualité boursière ou de la crise de l’Euro mais suite aux événements qui s’approchent et que je souhaite n’auront jamais lieu, je préfère aborder aujourd’hui un livre qu’on m’a conseillé de lire depuis longtemps et que je viens de terminer :

L’Art de la Guerre

ou appelé aussi :

« Les Treize Chapitres »

Version commentée par le Père Amiot

Accessible au téléchargement en cliquant ici

Format : pdf

(logiciel fourni gratuitement par Adobe)

Pourquoi ai-je choisi une version expliquée plutôt que « l’original » ?

Premièrement parce que la version que j’en ai, est une traduction américaine faite du chinois en anglais par l’officier US Marines Samuel B. Griffith et traduite en français par Francis Wang. Je ne mets pas ici en cause leurs traductions, loin de là ! Non, mais je préfère vous offrir une version française traduite directement du chinois, que je n’ai trouvée malheureusement nulle part sauf cette version expliquée… qui n’est pas une traduction proprement parlé mais qui permet d’entrer dans la pensée des 13 chapitres de Sun Tzu et de la comprendre.

Secondement, le texte que j’ai, personne, même pas Samuel B. Griffith, ne peut confirmer qu’il s’agit du texte d’origine, alors je préfère vous présenter une traduction plus ancienne à une du XX^e siècle, plus proche de l’édition initiale…

Je choisis donc l’ancien au nouveau, que je vous conseille toutefois de lire car la version de Samuel B. Griffith a de nombreuses explications permettant de comprendre, de façon plus approfondie, la pensée de Sun Tzu… Vous pouvez trouver ce livre chez Flammarion sous le n° ISBN 978-2-0812-1301-2.

Pour ceux qui me connaissent, vous allez vous apercevoir que j’ai laissé quelques zones d’ombres et des approximations concernant Sun Tzu et l’Art de la Guerre... Ceci n’est pas dû au fait que je n’ai pas réussi à découvrir ces données, mais cela vient du fait que les spécialistes en ignorent les réponses. En effet, certains érudits chinois estiment que Sun Tzu n’est qu’une légende et qu’il n’a jamais existé et attribuent ces chapitres à Wu Ch’i, pendant que d’autres pensent qu’il s’agit là d’un écrit de plusieurs qui avaient une excellente connaissance de la stratégie militaire. Tous ces spécialistes se chamaillent aussi concernant la date de cette œuvre… enfin, vous trouverez toutes leurs preuves et leurs explications dans la note d’introduction que j’ai ajoutée à la version expliquée du Père Amiot

Pour améliorer votre connaissance de la pensée de Sun Tzu, je vous conseille de lire ces 2 versions qui, je trouve, se complètent parfaitement l’une et l’autre… En effet, dans la version du Père Amiot, nous l’abordons du point de vue « philosophique » pendant que dans celle de S.B. Griffith elle apparait sous sa version « tactique militaire »… et en faisant un mélange de ces 2 versions nous arrivons à une « tactique de management » et à une autre concernant la « force de vente ».

Maintenant, est-ce qu’une personne qui adore Le Prince de Machiavel (pour accéder à l’article sur le livre, cliquez ici) peut aimer systématiquement l’Art de la Guerre et qu’on a eu raison de le conseiller ?

Je dois avouer que OUI malgré que je ne sois pas entièrement d’accord concernant le rapprochement des 2 ouvrages qu’on m’a fait... Le Prince est plus une méthode pour gouverner, tandis que l’Art de la guerre est plus une méthode pour attaquer et se défendre… Dans l’ouvrage de Machiavel on parle plus de l’art dans la manipulation des gens, tandis que dans celle Sun Tzu l’accent est mis sur la ruse / la duperie et l’étude de la personne et de l’environnement.

Je vous souhaite un moment aussi passionnant à lire cet ouvrage que j’en ai eu.

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Aujourd’hui je vous propose la pièce de théâtre suivante écrite par Eugène Labiche (celui que je surnomme affectueusement « le Molière du XIX^e siècle ») :

Le Voyage de Mr Perrichon

Pièce de théâtre en 4 actes, écrite en 1860

Accessible au téléchargement en cliquant ici

Format du fichier : pdf

(fourni gratuitement par Adobe)

Et pour décrire très bien cette pièce je vais laisser la parole à un grand acteur et metteur en scène français :Jean Le Poulain

Toute fois j’aimerais y ajouter quelque chose qui ne pouvait, peut-être pas, être dite à l’antenne… Monsieur Perrichon est ce que nous surnommons : un « nouveau riche », avec toutes ses caractéristiques et sa splendeur ;) mdrrrr… Regardez bien ;) !

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Oui, Reni, j’avoue ! Si ton aîné s’est mis à adorer Charles Baudelaire, j’en suis en grande partie responsable ;)… Charles Baudelaire est un des écrivains que j’admire et adore… alors aujourd’hui je vais vous proposer son œuvre la plus connue :

Les Fleurs du Mal

Recueil de 129 poèmes regroupés dans 6 parties

Edité en 1857

Accessible au téléchargement et à la lecture en cliquant ici

Format pdf (logiciel Adobe)

Il est vrai, quand nous l’avons étudié en classe de 2^nde, j’exécrai ces Fleurs du Mal à un point non imaginable. Comment des profs de français peuvent penser faire apprécier cet ouvrage à des jeunes de 16-17 ans qui aiment la vie, ne pensent qu’à s’amuser ? Nous sommes bien trop jeunes à cet âge-là pour réellement comprendre cette œuvre et cela, malgré nos efforts et nos bonnes notes en explications de texte… beaucoup de choses nous restent hors d’atteinte. Non, c’est un livre qu’il faut lire à partir de la trentaine, pas avant je pense, sinon on a du mal à en apprécier toute la richesse et la magnificence.

En effet, Charles Baudelaire met ici son talent de poète et d’écrivain pour nous faire ressentir toutes les émotions qu’un homme peut avoir dans sa vie : la joie, le bonheur, la tristesse, le mal être, etc. tout en nous faisant bénéficier de ses expériences personnelles (drogues, boissons). Ce qui explique aussi que certaines personnes peuvent se sentir mal à l’aise à sa lecture – cela ne dépend que de notre vécu. Cette œuvre joue avec nos sentiments et nous en fait découvrir d’autres que nous n’imaginions pas avoir en nous. C’est une œuvre très riche car nous apprenons à nous connaître mieux à travers ses yeux (pas mal pour quelqu’un mort il y plus d’un siècle ;)) et nous sortons de cette lecture transformés et plus forts –psychologiquement parlant… bref, voici un beau cadeau qu’il a fait à l’humanité… ce serait dommage de ne pas en profiter, non ?

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Comme nous sommes aujourd’hui le 11 novembre 2011 et que l’actualité n’est pas très florissante : on y ressasse toujours les mêmes sujets… Alors aujourd’hui c’est au tour d’un de nos grands écrivains du XVII^è siècle : Pierre Corneille, qui a écrit en vers cette pièce de théâtre de 5 actes, retraçant le martyr de :

Polyeucte

Présentée pour la première fois au Théâtre de Bourgogne, par la troupe du Roi en 1642.

La version numérique de ce livre est accessible et téléchargeable ici

Cette œuvre est basée sur une histoire vraie, narrée en fin d’ouvrage…

C’est une association d’idées qui me fait vous proposer aujourd’hui cette lecture. Je viens de visionner à nouveau une série de reportages qui était passée sur la chaîne ARTE en 2008 : « Apocalypse », dont l’un, parlant du martyr des premiers chrétiens, m’a fait me souvenir de cette pièce… Dans ce reportage, on y abordait les raisons pour lesquelles les chrétiens voulaient mourir en martyr. Et dans ces raisons nous y voyons les mêmes motivations qui encouragent encore certains illuminés estimant de leur devoir de se « suicider » au nom de Dieu, quelque soit le nom que nous le lui donnons…

Malgré que Pierre Corneille était un fervent Catholique, il y dénonce ici l’absurdité de ces « Chrétiens » qui voulaient mourir pour leur foi, soi-disant. Dans ce XVII^è siècle où le Catholicisme est très puissant en France, il rappelle que les bourreaux n’étaient peut-être pas tous SI bourreaux que cela et que tous les Saints, morts en martyr, n’étaient pas tous SI innocents comme on l’apprenait à cette époque-là… En cela Pierre Corneille a montré un grand courage et je me demande même comment il a réussi à passer outre la censure… quoi que… quand nous lisons la dédicace qu’il a écrite « à la reine régente » en 1643, nous pouvons que supposer que les attaques ont dû être nombreuses, pour preuve nous y lisons par exemple « pour s’offenser des défauts d’un ouvrage »…

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

Ah que coucou !

Pour lire et/ou le télécharger, cliquez ici.Et comme pour le Prince de Machiavel, j’ignore combien de temps je vais pouvoir le maintenir en ligne, alors un conseil : téléchargez-le !

Cette histoire a été écrite en 1840 et nous offre une image de la Corse telle qu’elle est ancrée dans notre esprit. En effet, dans cet ouvrage, Prosper Mérimée nous parle d’une Corse aux paysages sauvages et magnifiques qui lui ont donné le nom d’ « Ile de la beauté » où la Vendetta est une obligation du peuple corse. Il nous parle d’une Corse dont certains natifs « luttent » contre les traditions centenaires de leur île pour SE moderniser. Il nous parle d’une époque importante pour cette île, son premier siècle au sein de la France. Pour rappel : la Corse est devenue française en 1769, 81 ans avant ce livre… alors c’est aussi un ouvrage historique expliquant comment les Corses ont vécu cette adhésion à la Métropole.

Pourquoi je conseille ce livre aujourd’hui ?

Car, quand on constate qu’une petite partie de la population souhaite son indépendance et a engagé une lutte armée contre nos institutions et tous les symboles de la présence française « métropole » sur l’ile, même si nous en entendons moins parlé actuellement, je pense que ce livre est encore d’actualité et nous montre bien cette dualité entre la Corse du futur et la Corse du passé…

Bisous,

@+

Sab

PS : Oui, Johannes, je suis en train de m’occuper des 2 livres suivants : « Treize à la douzaine » et « Six filles à marier » que tu pourras télécharger bientôt pour les lire… Ahhh, les mômes, à cet âge, toujours impatients !! mdrrrrrrr !

Ah que coucou !

Nous allons commencer cette nouvelle rubrique par un de mes livres favoris :

Le Prince

Ecrit par Nicolas Machiavel en 1513

pour accéder à la version numérique, cliquez ici

puis double-cliquez sur le titre du livre

Non je ne vais ni faire de fiche de lecture, ni copier la biographie de Machiavel. Non ! je ne vais que vous expliquer pourquoi j’aime ce livre et pourquoi je le conseille.

Cet ouvrage se découpe en 26 chapitres et est un mode d’emploi précis pour tous ceux qui sont appelés à gouverner, à commander. Il explique les tenants et les aboutissants de ce qu’il convient de faire avec ses amis, avec ses ennemis, comme ce qu’il ne faut surtout pas faire en commentant des exemples réels et historiques. Ainsi Machiavel nous enseigne-t-il à tirer les leçons de nos erreurs passées, à surveiller ce que nous disons, à réfléchir sur ce que nous faisons. Cette œuvre, considérée par de nombreuses personnes comme ouvrage philosophique de référence, est à mettre dans toutes les mains et malgré qu’il ait cette étiquette de « philosophie », il reste accessible aux non initiés et très facile à lire.

Personnellement j’apprécie ce livre parce qu’en plus d’exprimer et expliquer le comportement humain, en plus de nous enseigner certains faits historiques, Machiavel prouve ici toute son intelligence et le bienfondé de ses théories. Cet homme, du début de la Renaissance, sait nous convaincre, nous, les plus modernes en nous rappelant que nous avons beau avoir plus de moyens que ses contemporains, plus de connaissances, l’être humain ne change pas d’un iota. Est-ce une bonne chose ? une mauvaise ? la question reste ouverte.

Bonne lecture !

Bisous,

@+

Sab

PS : ignorant combien de temps je vais pouvoir laisser ce livre en ligne, un conseil : téléchargez-le !

PS’ : pour répondre à certains avant leurs commentaires : NON ! je n’ai pas encore eu le temps de lire L’Art de la guerre de Sun TZU, mais c’est prévu…